
Dublon
Начинающий
переписка с кабелой продолжается!!!!!!!!!!!!!!!
они:
Dear Igor,
The high rate of credit card fraud has prompted us to take extra precautions when accepting and shipping credit card orders. We hope you will appreciate the additional measures we are taking to process your order with special scrutiny.
Please provide the billing address for your card, in other words, the address where your monthly credit card statements are received. If the address you gave us is actually a delivery address for your merchandise, please provide the name and the business or resident at the address.
Your order will not be shipped until we have received the above information. We apologize for any inconvenience this verification process may cause. As soon as we receive your reply confirming your knowledge of this order, we will be happy to forward it for further processing. we will await your reply.
Sincerely
Todd
Я (уже не зная чем их добить):
Hello,
I received the letter Via Email Kathleen H.(cabelas@mailnj.custhelp.com [Incident: 121018-000288]), with inquiry to confirm the billing address.
My billing address:
Postal Code:хххххх.
Country: Russia
City:ххххххххххх.
Address: хххххххххххххххххх.
I wrongly specified my working address in the billing address. To correct this misunderstanding I will change the billing address on a site, and I will specify the delivery address.
I work far from post office of registration therefore I receive parcels to my work address.
In this regard I ask you to send my order to the address of my work of LLC ххххххххххх.
Postal Code:ххххххх
Country: Russia
City:хххххххххх
Address: ххххххххххх
To confirm the delivery address of the order I will send to your mail (customer.service@cabelas.com)
:
1. Certificate on the state registration of LLC хххххххххххххххх
2. Certificate of Entry in the Unified State Register of Legal Entities of LLC ххххххххххххх
3. Certificate of Registration with the Tax Authorities of LLC хххххххх
4. Extract from the Register of Companies of LLC ххххххххххххх (the enterprise address is specified on the second page)
For confirmation of my personality I’m sending to your mail:
1. Certificate of Registration with the Tax Authorities
2. Copy of passport page with the indication of my registration (which coincides with the billing address)
If it is possible, send the order to the address of my work:
Postal Code:
Country: Russia
City:
Address:
они:
Dear Igor,
The high rate of credit card fraud has prompted us to take extra precautions when accepting and shipping credit card orders. We hope you will appreciate the additional measures we are taking to process your order with special scrutiny.
Please provide the billing address for your card, in other words, the address where your monthly credit card statements are received. If the address you gave us is actually a delivery address for your merchandise, please provide the name and the business or resident at the address.
Your order will not be shipped until we have received the above information. We apologize for any inconvenience this verification process may cause. As soon as we receive your reply confirming your knowledge of this order, we will be happy to forward it for further processing. we will await your reply.
Sincerely
Todd
Я (уже не зная чем их добить):
Hello,
I received the letter Via Email Kathleen H.(cabelas@mailnj.custhelp.com [Incident: 121018-000288]), with inquiry to confirm the billing address.
My billing address:
Postal Code:хххххх.
Country: Russia
City:ххххххххххх.
Address: хххххххххххххххххх.
I wrongly specified my working address in the billing address. To correct this misunderstanding I will change the billing address on a site, and I will specify the delivery address.
I work far from post office of registration therefore I receive parcels to my work address.
In this regard I ask you to send my order to the address of my work of LLC ххххххххххх.
Postal Code:ххххххх
Country: Russia
City:хххххххххх
Address: ххххххххххх
To confirm the delivery address of the order I will send to your mail (customer.service@cabelas.com)
:
1. Certificate on the state registration of LLC хххххххххххххххх
2. Certificate of Entry in the Unified State Register of Legal Entities of LLC ххххххххххххх
3. Certificate of Registration with the Tax Authorities of LLC хххххххх
4. Extract from the Register of Companies of LLC ххххххххххххх (the enterprise address is specified on the second page)
For confirmation of my personality I’m sending to your mail:
1. Certificate of Registration with the Tax Authorities
2. Copy of passport page with the indication of my registration (which coincides with the billing address)
If it is possible, send the order to the address of my work:
Postal Code:
Country: Russia
City:
Address: