shipix service
  • Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

Помогите расшифровать адрес

  • Автор темы Stylusss
  • Дата начала
Stylusss

Stylusss

Крутой иБаер
Регистрация
11 Июл 2010
Сообщения
5 166
Баллы
848
Местоположение
Москва
Address:7A, Block A, Xian Dai Zhi Chuang Building, No. 1058 Hua Qiang North Road ,FuTian District,Shenzhen,Guangdong,China
Recipient: Changbin Xu
Contact method:8618575563440

Zip code: 518031
Нужно понять пункт адрес, где город, не город, дом, кв. Не фига не пойму.
 
2

2202147431ed

Новичок
Регистрация
12 Апр 2012
Сообщения
6 530
Баллы
0
Местоположение
Дзержинск
а смысл понимания? Я обычно отправляю так: Страна на русском, остальное как дал Получатель. Всё. Нашей Почте не важно разъяснений, они их не читают и не доставляют внутри Китая. там это прочтут китайские товарищи и они не ошибутся.
 
Stylusss

Stylusss

Крутой иБаер
Регистрация
11 Июл 2010
Сообщения
5 166
Баллы
848
Местоположение
Москва
2202147431ed, так на коробке, есть разделы: улица, дом, корпус, кв.
 
2

2202147431ed

Новичок
Регистрация
12 Апр 2012
Сообщения
6 530
Баллы
0
Местоположение
Дзержинск
Я пишу просто в этом поле ВЕСЬ адрес, выделяя страну и Имя клиента. Чаще делаю адресную наклейку на компьютере. Никогда проблем с этим не было. В разных странах по разному, иногда адрес звучит так: Адаму сына Ануфрия. Г Эфтен Рядом с большой горой у дерева высокого в 100 метрах от озера Шрак.

Нет привычного нам адреса, но для них.... для них он нормальный
 
Stylusss

Stylusss

Крутой иБаер
Регистрация
11 Июл 2010
Сообщения
5 166
Баллы
848
Местоположение
Москва
2202147431ed, ну ок, спасибо.
 
Lopics

Lopics

Команда сайта
Регистрация
14 Мар 2011
Сообщения
16 303
Баллы
4 901
Местоположение
Самара
Stylusss,

7A, Block A, - это я так понимаю номер офиса
Xian Dai Zhi Chuang Building, No. 1058 - строение (номер дома)
Hua Qiang North Road - улица
FuTian District - район
Shenzhen - город
Guangdong - провинция
China - страна

Вот как то так.
 
Борислав Баздеров

Борислав Баздеров

Новичок
Регистрация
20 Июн 2016
Сообщения
1
Баллы
0
ПОМОГИТЕ расшифровать системный адрес HA-2104 ?? СРОЧНО
 
Live

Similar threads




Вверх
Live