Покупатель из России

[Store V]

Доброго времени суток, уважаемые коллеги!
Сегодня купил покупатель из России, живёт в Сибири, адрес на латинице, а я то отправлять буду из России, надо же писать по русски адрес.
Тут сразу насторожило: Адрес на англицком, а посылать буду "по - русски", могут ли тут быть проблемы с покупателем?
Покупатель может сказать, что не на тот адрес послали посылку, и я её не получил.

 

[newbie]

а если это гипотетически инстранеец, то, наверное, можно написать адрес 2 раза и русскими и английским буквами рядом, имхо

 

[Store V]

а если это гипотетически инстранеец, то, наверное, можно написать и русскими и английским буквами рядом, имхо

Нет, ФИО получателя, и даже никнейм - вполне себе русские.

 

[newbie]

но ктож мешает 2 раза адрес написать, места должно хватить

 

[Store V]

Я д

но ктож мешает 2 раза адрес написать, места должно хватить

Ну, наверно так и сделаю.

 

[newbie]

Ну, наверно так и сделаю.

вроде криминала в этом нет ) успешной продажи и доставки )

 

[Store V]

Спасибо!

 

[gell]

оплата через пионер? просто через палку между резедентами РФ не проходит..пысы можно же списатся с ним насчет адреса узнать

 

[Zlodeyka]

А в чем проблема написать адрес на латинице, почтовикам то какая разница, кто сказал, что внутри РФ адрес должен быть на русском ?

 

[Biro]

Покупатель может сказать, что не на тот адрес послали посылку

Это может сказать любой покупатель, даже из англо язычной страны. Тут пол форума из России. Я думаю выйдя с ним на связь вы лучше проясните ситуацию, что это за человек и с чем его едят. Я посылки в Россию шлю очень часто и всегда дублирую адреса на кирилице и на латинице. Пока полет нормальный.

 

[Mishaz]

Сегодня купил покупатель из России, живёт в Сибири, адрес на латинице, а я то отправлять буду из России, надо же писать по русски адрес.

У меня РФ стоит в блоке, т.к. и палка и пионер не позволяют получать резидентам РФ из РФ платежи, поэтому во избежание проблем добавил в шаблоны блокировку.